Google China, para mostrar lo que le falta

Google podría estar preparada para otro enfrentamiento tenso con el gobierno chino después de cambiar su experiencia de búsqueda para los usuarios en la República Popular de una manera que explícitamente se les notifique cuando sus búsquedas están siendo bloqueadas por las autoridades. El vicepresidente de conocimiento, Alan Eustace, anunció los cambios en una entrada del blog y logró hacerlo sin mencionar el de c-palabra, la censura, una vez. La línea de Google es que las búsquedas realizadas desde China continental y se envía a través de sus servidores en Hong Kong ", pueden ser inconsistentes y poco fiables", con los usuarios a menudo se presentan con el mensaje de error como "Esta página web no está disponible" o "La conexión de puesta a cero". Google quería mejorar la experiencia de búsqueda por lo que tiene a sus ingenieros para estudiar algunas de las palabras clave que causan los problemas - la revisión de 350.000 de las consultas de búsqueda más populares en China en el proceso, Eustace explicó. "Hemos echado un vistazo en serio a nuestros sistemas y no he encontrado ningún problema. Sin embargo, después de cavar en los informes de los usuarios, hemos notado que estas interrupciones están estrechamente relacionados con las búsquedas de un determinado subconjunto de consultas ", agregó. "Así que a partir de hoy vamos a notificar a los usuarios en la China continental al ingresar una palabra clave que puede causar problemas de conexión. Al motivar a la gente a revisar sus consultas, esperamos minimizar estas afecciones y mejorar nuestra experiencia de los usuarios de China continental. Por supuesto, si los usuarios quieren seguir adelante con sus preguntas originales que pueden llevar a cabo. " El problema clave para los usuarios chinos es que la Gran Muralla es un instrumento más contundente que se puede terminar bloqueando las consultas de inocentes, ya que comparten los mismos caracteres chinos como los términos prohibidos. Eustaquio de Google utiliza el ejemplo de 'Río Yangtze ", que puede ser bloqueado por los usuarios, diplomáticamente omitiendo mencionar por qué causa problemas. Lo que no menciona es que la palabra río es el mismo que el del apellido del ex presidente chino, Jiang Zemin, cuyo nombre ha sido con frecuencia prohibida a partir de búsquedas ya que los falsos rumores de su muerte se extendió el año pasado en línea. La nueva función de búsqueda va a alertar a los usuarios, ya que escribir los caracteres ofensivos y presentarlos con el siguiente mensaje: Hemos observado que la búsqueda de [término de búsqueda aquí] en la parte continental de China temporal puede romper su relación con Google. Esta interrupción está fuera de control de Google. Los usuarios pueden aprender más acerca de la interrupción a través de un enlace de llevarlos a un artículo del Centro de ayuda, continuar con su búsqueda original, el cual será bloqueado, o de modificar su término de búsqueda a utilizar el sistema pinyin - se utiliza para transliterar los caracteres chinos al alfabeto latino - para evitar bloques innecesarios. Google, por supuesto, famoso retiró sus servidores de búsqueda de China a principios de 2010 después de un enfrentamiento con el gobierno sobre los ciberataques y la censura, a pesar de las búsquedas desde el interior del país a sus servidores de Hong Kong siguen siendo censurados ya que tienen que viajar a través de la Gran Muralla. Desde entonces, su cuota de mercado se ha reducido a alrededor del 15 por ciento en China, así que quizás el gigante de la web se siente ahora que no tiene nada que perder en "la mejora de la experiencia de búsqueda" de esta manera para los usuarios. Sin embargo, la nueva característica es poco probable que influir en el mercado a su favor. Una abrumadora mayoría de los usuarios de Internet de China han apostado por que de cosecha propia empresa de búsqueda Baidu auto-censura y, como tal, puede ofrecer una experiencia de usuario mucho más suave. De hecho, Google tendrá que mantener una vigilancia constante sobre el paisaje de la censura en constante evolución para asegurar su nueva función sigue siendo pertinente, de acuerdo con Hacene Taibi, consejero delegado de Beijing firma de SEO ellos, que le dijo a The Reg que "la opción pinyin ganado 't ser utilizado por el 95 por ciento de los chinos ", ya que están acostumbrados a usar Hanzi, los caracteres chinos. Aunque la mayoría de los servicios de Google están bloqueados en la República Popular de su plataforma Android está en una posición líder en el mercado existe, por lo que la empresa quiere tener cuidado acerca de lo lejos que empuja a la paciencia del Partido Comunista de tan sólo unos días antes del aniversario del sangriento de la levantamiento de la Plaza de Tiananmen de 1989.