Adolescente gana abejas EE.UU. ortografía con "guetapens '

Una hija de 14 años de edad de los inmigrantes de la India se llevó el 85o Scripps Spelling Bee Nacional el jueves por la correcta ortografía de una palabra oscura francés para una emboscada, trampa o trampa. "GUETAPENS", dijo Snighda Nandipati, un estudiante de octavo grado de San Diego, California, para convertirse en el quinto hijo estadounidense de origen del sur de Asia para ganar la competición venerada en tantos años consecutivos. "Yo lo sabía. Que había visto antes", confió Nandipati, la hija de un consultor de software, después como ella recogió la copa del concurso de ortografía del codiciado oro y 30.000 dólares, que ella planea dejar a un lado de la universidad. En cuanto a lo que es ganar, después de ir de cabeza a cabeza durante tres rondas con el subcampeón Stuti Mishra, también de 14 años, de Orlando, Florida, Nandipati - lentes deportivos y aparatos de ortodoncia - simplemente respondió: "Es un milagro ". El tercer lugar fue para Arvind V. Mahankali, 12, un neoyorquino que fue arrojado de un bucle con una palabra que nunca había escuchado antes - schvonoma, una forma de tumor del nervio. Se comprometió a estudiar más y volver el año que viene. Algunos 278 jóvenes participaron en tres días Spelling Bee Nacional de este año en un complejo de las afueras de Washington, de más de 11 millones de personas que participó en los eventos en un cierto nivel en los Estados Unidos y varios países de ultramar. Este año fue el competidor más joven, de seis años de edad, Lori Anne Madison, de Woodbridge, Virginia, que sufrió la eliminación el miércoles, cuando se ingluvies mal escrita, un sustantivo que significa que el cultivo o buche de las aves. "Yo sabía que la palabra era una lástima que la palabra mal escrita,". La rubia precoz, que deleitó al público, - dijo a los periodistas ese mismo día - uno de los 28 educados en casa concursantes de este año. Patrocinado por el grupo de Scripps medios de comunicación, la abeja de este año Nacional de Ortografía también se incluyen los competidores de lugares tan lejanos como las Bahamas, Canadá, Ghana, Japón, Corea del Sur y Nueva Zelanda. Gifton Jamaica Samuel Wright, uno de los nueve finalistas del jueves, ganó una ovación de pie de 30 segundos después de haber fallado en la harengiform palabra, un adjetivo que significa el arenque en forma. Los organizadores anunciaron el martes que hay planes en marcha para un concurso de ortografía mundial ya en diciembre de 2013, que refleja lo que llamaron "una pasión en todo el mundo en rápido crecimiento para el idioma Inglés". La tensión en el salón cavernoso del Gaylord National Resort era palpable ya que las familias ansiosas esperaba y rezaba para sus jóvenes para que sus palabras bien y evitar el temido servicio de la campana que indica un error fatal. En el escenario, sin embargo, la camaradería prevaleció entre los finalistas que chocó la mano alta y el puño chocaban entre sí cuando se borra tan inusuales como las entradas del diccionario Distelfink, irisado luteovirescent y Schwarmerei. Nandipathi, aspirante a un neurocirujano, dijo que estudió seis horas todos los días de la semana-y de 10 a 12 horas los sábados y domingos - por la oportunidad de asistir a la final. "Es una chica de alta exigencia," a diferencia de su hermano menor, quien prefiere el tenis y otros deportes, el padre de Krishnarao Nadipati, un consultor de software para móviles firma de tecnología de Qualcomm, dijo a la AFP. Pero el estudiante no fue sin algo de ayuda de vanguardia, en la forma de un programa de computadora que su padre desarrolló durante dos años sólo para ella, que incluyó 40.000 tarjetas didácticas virtuales y una función de conocimiento de pruebas. Sus padres emigraron a Estados Unidos en 1995 desde el sudoriental estado indio de Andhra Pradesh, su madre Madhavi Nandipati dijo.